Villa Palagonia

Eclectic acoustic music brushed with hues from Mediterranean folk | Where north, south, east, west, and humanity collide

  • .

    acoustic music allison scola Folk Alliance folk music joe ravo NERFA villa palagonia
  • .

  • .

  • .

  • .

  • Home
  • About
    • Bios
    • Photos
  • Music
    • “Rhythms & Roots” Production Credits
    • Baciami Caro
    • Palermo
    • Cu ti lu dissi
    • Boots
    • Pizzicarella
    • Michelina’s Song
    • Aphrodite’s Dancers
    • Breathe Free
    • Abballati! Abballati!
    • Anna & Luca
    • Marco il barbiere
    • Vitti ‘na crozza
    • Marco the Barber
  • Video
  • News
  • Events
  • Press/EPK
  • Contact

Villa Palagonia

650 E Palisade Ave, Suite 2-151
Englewood Cliffs, NJ 07632-1830
+1-646-281-4324
Booking & Info at
info@villa-palagonia.com

Like Villa Palagonia on Facebook!

Like Villa Palagonia on Facebook!

Abballati! Abballati!

Villa Palagonia | Rhythms & Roots | Abballati! Abballati! 

Musicians

Allison Scola, vocals, shaker
Joe Ravo, guitar
Greg Maker, electric bass
Dave Mancuso, percussion
Janie Barnett, back up vocals

Verse I

Abballati, abballati
Fimmini schetti e maritati
E si n’abballati bonu
Non vi cantu e non vi sonu

Abballati, abballati
Uomini schetti e maritati
E si n’abballati bonu
Non vi cantu e non vi sonu

Sciù, sciù, sciù
Quanti fimmini ca ci su’
Ci nn e quattro scafazzati
Ni facemu che i patati
Ci nn’é quattro ammaccadeddi
Ni facemu che i piseddi

Verse II

Abballati, abballati
Uomini schetti e maritati
E si n’abballati bonu
Non vi cantu e non vi sonu

Abballati, abballati
Fimmini schetti e maritati
E si n’abballati bonu
Non vi cantu e non vi sonu

Sciù, sciù, sciù
Quanti uomini ca ci su’
Ci nn e quattro scafazzati
Ni facemu che i patati
Ci nn’é quattro ammaccadeddi
Ni facemu che i piseddi

Instrumental Break (Continued…)

Reprise

Abballati, abballati
Fimmini schetti e maritati
E si n’abballati bonu
Non vi cantu e non v sonu

Abballati, abballati
Uomini schetti e maritati
E si n’abballati bonu
Non vi cantu e non vi sonu

Sciù, sciù, sciù
Quanti fimmini ca ci su’
Sciù, sciù, sciù
Quanti uomini ca ci su’…
Abballati!

Translation

Dance, dance!
Unmarried and married women
And if you don’t dance well
I won’t sing nor play for you

Give them some scafazzati*
We’ll cook them with potatoes
Give them some ammaccadeddi*
We’ll cook them with peas

Sciù, sciù, sciù
There are so many women!
Sciù, sciù, sciù
There are so many men!

Dance!

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

Blog at WordPress.com.

  • Facebook
  • Follow Following
    • Villa Palagonia
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Villa Palagonia
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Copy shortlink
    • Report this content
    • View post in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
%d bloggers like this: